Об иностранщине и прочем чужебесии.
Жаль, что я не знал об этом иске - иначе, конечно, информационно поддержал бы позицию административного истца.
На мой взгляд, давно пора прекратить всю эту порнографию. Иноязычные названия органов власти и должностных лиц появились в эпоху раннего Ельцина, в период холуяжа перед Западом и преклонения перед языком оккупантов.
Теперь, в свете изменившейся внешнеполитической ситуации, это надо выжигать каленым железом. Нет никакой "мэрии" - есть горисполком. Нет никакого "мэра" - есть предеседатель горисполкома. И нет никакого "муниципалитета" - есть городской Совет.
Это касается и региональных органов власти, где тоже процветает обезьянничанье - какие-то "спикеры", не говоря уже о влажных фантазиях переименовать областные департаменты в "министерства". Последнее слово, впрочем, нам привычно - но еще более нам привычно, что министерства с министрами должны быть только в столице, и никакой местечковый прыщ "министром" звать себя не вправе - потому что это скрытая демонстрация тяги к суверенитету и отделению региона от страны...
В общем, любопытно было бы ознакомиться с мотивировочной частью решения областного суда и оценить доводы для отказа в иске. Ну, будем ждать, когда документ вступит в законную силу и его разместят в интернете.